詞彙 "double take" 在中文的含義

"double take" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

double take

US /ˈdʌb.əl teɪk/
UK /ˈdʌb.əl teɪk/
"double take" picture

名詞

愣了一下, 遲疑的反應

a second look or delayed reaction to something unexpected or surprising, often after an initial glance

範例:
I did a double take when I saw my old teacher working at the coffee shop.
當我看到我的老老師在咖啡店工作時,我愣了一下
Her new haircut made me do a double take.
她的新髮型讓我愣了一下